عبارات کاربردی برای تعریف کردن در زبان انگلیسی

یکی از بهترین چیزی هایی که می توانید در هر زبانی یاد بگیرید، تعریف و تمجید کردن است. ممکن است بخواهید در مورد کاری که کسی انجام می دهد تعریف کرده و او را تحسین کنید. در این مقاله به اصطلاحات و جملاتی می پردازیم که می توانید با استفاده از آنها در زبان انگلیسی از کسی یا کاری تمجید کنید. مثال هایی که در قسمت زیر به آن اشاره می کنیم برتعریف و تمجید براساس توانایی، چهره و ظاهر و مالکیت در موقیعت های رسمی و غیر رسمی است.

تعریف و تمجید کردن از توانایی شخص

از این اصلاحات برای تحسین شخصی برای توانایی منحصر بفردش در انجام کاری استفاده کنید. اگر می خواهید توانایی منحصر به فرد شخصی را یاد بگیرید اول باید به او اعتماد به نفس داده و از او تمجید کنید. با این کار او خوشحال خواهد شد و به احتمال زیاد با کمال میل کار را به شما آموزش خواهد داد.

رسمی

If you don’t mind saying, you are a(n) superb/ excellent+ (noun phrase)

I must say you really know how to + verb

You are a fine +   noun phrase

I admire your ability to + verb

به مثال های زیر دقت کنید.

Mr. Ataee, if you don’t mind my saying, you are an excellent English translator

I must say you really know how to play FIFA

غیر رسمی

You’re great at + verb+ ing

You can really + verb

You’re an amazing/ awesome/ incredible + (noun phrase)

به مثال های زیر دقت کنید.

.Come one! You are great at skiing

.You are an awesome student

تعریف و تمجید از چهره و ظاهر

از این اصطلاحات برای تعریف کردن در زبان انگلیسی ظاهر و تیپ افراد استفاده نمایید. این بخش به دو قسمت: برای زنان و مردان تقسیم می شود و بکاربردن آن برای جنس مخالف از اهمیت بالایی برخوردار است. اگر از تیپ و ظاهر شخصی در موقعیت نامناسب تعریف کنید ممکن است باعث ازرده خاطر شدن وی شود.

رسمی

توجه داشته باشید در موقعیت های رسمی باید برای تحسین کردن ظاهر افراد اجازه بخواهید. با این کار فرد متوجه می شود که قصد بدی از این تعریف و تمجید ندارید.

May I be so bold to compliment your + (hair, body, outfit)

You are looking awesome/ beautiful/ pretty today

May I pay you a compliment? You really look + adjective

I hope you don’t mind, but you are looking + adjective

 

 

برای اطلاعات بیشتر می توانید به مقاله اصطلاحات خداحافظی در انگلیسی مراجعه کنید!

 

 

 

غیر رسمی

!You look great

?Excuse me, are you a super star

I really love your + (dress, hair+ etc)

تحسین کردن از وسایل افراد

از این اصطلاحات برای تحسین و تمجید کردن در زبان انگلیسی از چیزهایی که افراد مالک آن هستند استفاده کنید. اشخاص معمولا به چیزهایی که دارند افتخار می کند مخصوصا ماشین، خانه و حتی سیستم ماشین. از این اصطلاحات برای شروع گپ های دوستانه استفاده کنید.

رسمی

I couldn’t help but notice your + noun phrase

what a lovely + noun + you have

I have to admit I’m jealous of your + noun phrase

به مثال های زیر توجه کنید.

.I have to admit I’m jealous of your lovely house

.You have such a cozy house

غیر رسمی

Nice + noun phrase

I like your + noun phrase

That’s nice/ pretty/ beautiful